La procedura dinanzi alla Corte di Giustizia